对于正准备去法国艺术留学的或者是已经留学回国的同学们来说,学历认证都是大家非常重视的一件事情,试想,文凭不属于公立大学LMD体系,不在国家文凭范围内,回国究竟能不能认证?怎么看都有点慌……毕竟谁也不想在国外辛辛苦苦读了几年书结果回国后不被认证。一张看似简单的学历认证书,其背后的故事可以说是极其复杂。
2002年3月中华人民共和国教育部签订与法国青年、国民教育和科研部高等教育学位和文凭互认行政协议,并自此之后进行了一系列的修订。但是这么多年来学历认证一直是一个直击众多法国留学人心灵的问题,因为法国的文凭种类实在是太多了!
不同于我国教育部对从幼儿园、九年义务教育、高中、大学、职业教育到成人教育的全方位监管覆盖,法国的高等教育、科研与创新部仅负责法国教育体系中的高等教育及科研部分,法国的中小学及学前教育部分则由在Parcoursup改革中大出风头的国民教育和青年部主要负责。
法国的众多高等院校并非完全都由同一个的部门监管,如隶属于法国文化部的众多高等艺术院校(44所)、如隶属于法国国防部的Polytechnique、ISAE、ENSTA等工程师院校、如隶属于法国农业部的Alfort国立兽医学院、AgroParisTech等等。
隶属于法国不同部委的各类学校也有各自的文凭体系,各学校颁发的文凭也并非都已取得或是需要法国高等教育、科研与创新部的承认或认可。另外,在法国文化部、劳动部、农业部、体育部等各部委以及机构组织监管下的各类公私立专业院校颁发的文凭中,除了一部分国家文凭(diplômes nationaux)、国家承认文凭(diplôme detat)外,还有相当数量的校颁文凭(Diplôme détablissement)以不同级别的层次出现在法国国家职业证书认证目录RNCP(Répertoire National des Certifications Professionnelles)中,以diplôme、certificat、brevet等形式出现。
看到这么多文凭种类,是不是头都大了?那对于我们法国艺术留学生来说都能获得哪些法国文凭呢?
要想搞清楚这个问题,我们要先了解一下作为法国艺术留学生,我们有可能会进入到哪些院校学习呢?根据颁发文凭的不同,E-Art法国艺术学院联盟把法国开设艺术设计类专业的学校大致分为4类。分别是:综合性大学、公立应用艺术学院、公立高等艺术学院和私立应用艺术学院。
综合大学隶属于法国教育部,和其他公立大学学科一样,公立大学的艺术类学科颁发Licence(Bac+3)学士、Master(Bac+5)硕士、Doctorat(Bac+8)博士学位。LMD高等教育体系可以被我国教育部所认证。认证为综合性大学中的艺术系和专业艺术学院在教学内容上有较大差异,综合大学更着力于对知识的合理解释,对于实际操作如绘画、设计、摄影等并不十分注重,更偏向于学术研究。
2-公立应用艺术学院公立应用艺术学院致力于将艺术应用于职业生活中,主要应用于五个领域:工业设计、服装设计、视觉传达、纺织设计和室内设计。高等应用艺术学院颁发从Bac+2至Bac+5的文凭。
3- 公立高等艺术学院法国的公立艺术学院(包含美院Beaux Art)隶属于法国文化部,学习通常分为两个阶段:第一阶段三年制,相当于国内大学本科阶段,毕业后获得DNAP或DNAT文凭(中国教育部可认证为本科同等文凭),2014年后DNAP和DNAT合并为DNA文凭。第二阶段两年制,相当于国内硕士研究生阶段,毕业后可获得DNSEP文凭(中国教育部可认证为硕士同等文凭)。提供艺术国家文凭DNA的公立学校全法有44所,其中包括6所“国立高等艺术学院”(ENSA),如:
此类学校专业基本上面向设计领域,除了私立学校以外,还有一部分隶属于法国工商会或者法国工业部。不同于大学学士、硕士和博士文凭,学校颁发由国家职业认证目录RNCP认证的校级证书。如果有同学拿到的是RNCP证书,E-Art告诉你一定要注意啦:
1.RNCP不是文凭(degree),而是职业资格证书(Certificate),而为了便于理解此类证书的层次高低差别,以本科-硕士-博士学历为坐标参考。中国教育部官网称之为“文凭”不够准确,但是能够方便广大用户的认知。
2.RNCP只针对某一个培训项目有效,不存在普遍性,例如:某一个学校开设5个项目,可能只有一个项目获得了RNCP证书,而其余4个没有获得。
3.RNCP不一定都是由学校(培训方)独资申请后持有,也可以是某一个持证机构,授权给合作院校去做培训(而持证机构自己不培训)。这就解释了,有时候我们以学校名称输入查询时没有任何收获,而该学校却可以提供培训项目对应的RNCP的认证书。
要知道因为在回国学历认证上一直存有争议,并且这个问题一直没有得到解决,所以在学生择校的时候E-Art法国艺术学院联盟都会建议学生报考公立院校,不仅回国学历认证有保障,而且学费全免!岂不是两全其美!
本文结尾,E-Art为大家配了张艺术文凭的图表,此图可以让我们一目了然地看懂各文凭与LMD文凭体系的对照,如果还有疑问,欢迎大家来E-Art法国艺术学院联盟进行解答哦~